« 2007年7月14日 | トップページ | 2007年7月23日 »

2007年7月17日 (火)

骨折&脱臼

先日、階段から降りる際、飼い犬が下に居たことに気を取られ、階段を踏み外してしまいました。
めちゃくちゃ腫れて、今日、病院に行ってきましたが、足首は脱臼、指の付け根辺りが骨折と言われて、ギブスで固定。松葉杖生活になってしまいました(>_<)

着物を染める作業は繊細で細かい作業と思われがちですが、板上げや地貼りなど体力仕事の一面もあり、更にずっと立ちっぱなしで歩くので、とても仕事のできる状態ではありません・・・

しばらく休養です(>_<)

| | コメント (6)

« 2007年7月14日 | トップページ | 2007年7月23日 »