« 2007年1月6日 | トップページ | 2007年1月16日 »

2007年1月11日 (木)

ねぶる

ねぶる…とは型裏に着いた糊が生地について汚したときに使われる言葉です。ズリによく似ていますが引きずってついた汚れではなくまぁこの辺りはビミョーです(笑) こうした汚れがついた状態で出来上がった着物や帯を見たときに、その部分を「じじくさい」と言います。はてさて、このじじくさいって言葉、もしかして京都弁?他府県の方に意外と通じないんです。かなり頻繁に使われます。意味はちょっとすっきりしない。って感じです。例えばスーツ着ててシャツがちょっとだけ出てる、とか塗り絵などで枠から色がはみ出てるとか、揃えてあるものからわずかにはみ出て見た目が悪い時に用いられる言葉です。じじくさいって言われて通じますかね?ちょっとした疑問でした(^^ゞ でも何でじじくさい、なんでしょうね(笑)

| | コメント (4)

« 2007年1月6日 | トップページ | 2007年1月16日 »